I agree with Carl brushed aluminum is hard to to get back to it's original finishBrasso is probably better for metal, but if it is brushed, make sure you go with the grain and not circular. It is a time consuming process, so be patient. If the scratch is really deep, learn to just live with it. Good luck.
I think with any paste polish you tend to put a sheen on the surface your working. I may consider a modeling brass brush and slowly work the area. Then if it's a deep scratch thats tough.