Well, I can't read Chinese, but the characters do not appear to be garbled in any way. You may have a corrupted font.
Tried a reboot / repair permissions / disk repair?
If the problem persists after that, then it's a font problem.
M.
Tried a reboot / repair permissions / disk repair?
If the problem persists after that, then it's a font problem.
M.