If I'm not mistaken - isn't this just a 2 inch long IDE Hard drive cable?
If my memory isn't failing me here and it is, why don't you just make your own cable from a $1 cable you can get anywhere? Just remove the pin bar from one end, cut to size and then reclamp the bar back on in the new position - making sure you keep your cables in line and the orientation of the bar correct, and it will work.
I did this for an external case were I broke the cable removing it as I swapped drives in and out. I spent a few weeks looking for a replacement (with no luck) before I tried the above solution and it has worked fine since.
If my memory isn't failing me here and it is, why don't you just make your own cable from a $1 cable you can get anywhere? Just remove the pin bar from one end, cut to size and then reclamp the bar back on in the new position - making sure you keep your cables in line and the orientation of the bar correct, and it will work.
I did this for an external case were I broke the cable removing it as I swapped drives in and out. I spent a few weeks looking for a replacement (with no luck) before I tried the above solution and it has worked fine since.