It will likely depend upon whether or not the drive enclosure is providing power to the hub ports. If so, I would expect your suggested setup to work fine. If not, I think any devices plugged into the hub ports will need to be powered.
my2sense
my2sense